-
1 allevatore
allevatore s.m. (f. - trice) ( Zootecn) éleveur: allevatore di cavalli éleveur de chevaux; allevatore di pollame aviculteur. -
2 allevatore
-
3 allevatore
-
4 allevatore
allevatoreallevatore , -trice [alleva'to:re]sostantivo maschile, femminileZüchter(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > allevatore
5 allevatore
6 allevatore
m breeder* * *allevatore s.m. allevatrice s.f. breeder; farmer: allevatore di bestiame, stockbreeder (o cattle breeder); allevatore di pecore, sheep farmer.* * *[alleva'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe]) breederallevatore di maiali, di pecore — pig, sheep farmer
* * *allevatore/alleva'tore/ ⇒ 18sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) breeder; allevatore di maiali, di pecore pig, sheep farmer; allevatore di bestiame stock-breeder; allevatore di cani dog breeder.7 allevatore
((f -trice) m также allevatore del bestiame) скотовод8 allevatore
9 allevatore sm/f
[alleva'tore] allevatore (-trice)10 allevatore
sm/f [alleva'tore] allevatore (-trice)11 allevatore
12 allevatore
m hayvan yetiştiricisi, hayvan bakıcısı13 allevatore di bestiame
14 allevatore di cani
15 allevatore di maiali, di pecore
Dizionario Italiano-Inglese > allevatore di maiali, di pecore
16 allevatore di bestiame
животновод, скотоводDictionnaire polytechnique italo-russe > allevatore di bestiame
17 allevatore di renne
Dictionnaire polytechnique italo-russe > allevatore di renne
18 allevatore di bestiame
сущ.общ. скотоводИтальяно-русский универсальный словарь > allevatore di bestiame
19 животновод
м.allevatore (di bestiame), zootecnico20 оленевод
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
allevatore — al·le·va·tó·re agg., s.m. CO che, chi alleva animali {{line}} {{/line}} DATA: 1574 … Dizionario italiano
allevatore — {{hw}}{{allevatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi è dedito all allevamento del bestiame … Enciclopedia di italiano
allevatore — pl.m. allevatori sing.f. allevatrice pl.f. allevatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
-coltore — col·tó·re conf. coltivatore: agrumicoltore | allevatore: apicoltore, avicoltore {{line}} {{/line}} VARIANTI: cultore. ETIMO: dal lat. cultōre(m) coltivatore, allevatore … Dizionario italiano
Fischzüchter — ist ein Beruf, der sich mit allen Arbeiten im Ablauf von Fischzuchten beschäftigt. In der Schweiz und in Österreich ist Fischzücher ein anerkannter Ausbildungsberuf.[1][2] In Südtirol gibt es die Berufsbezeichnung Fischzüchter, die mit… … Deutsch Wikipedia
allevatrice — al·le·va·trì·ce s.f. 1. → allevatore 2. TS zoot. in pollicoltura: macchina in cui si mettono i pulcini appena usciti dall uovo per tenerli al caldo … Dizionario italiano
bergamino — 1ber·ga·mì·no s.m. CO essenza artificiale simile al bergamotto {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: nome commerciale. 2ber·ga·mì·no s.m. TS zoot. proprietario o allevatore di vacche da latte {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
cinofilo — ci·nò·fi·lo s.m., agg. CO 1. s.m., chi ama i cani; conoscitore o allevatore di razze canine 2. agg., che impiega o utilizza i cani per vari scopi: unità cinofile antidroga {{line}} {{/line}} DATA: 1908. ETIMO: comp. di 1cino e 1 filo … Dizionario italiano
cozzone — coz·zó·ne s.m. 1. OB sensale di bestiame | chi combina matrimoni; mezzano 2. RE tosc., domatore, allevatore di cavalli {{line}} {{/line}} DATA: 1335. ETIMO: lat. coctiōne(m) … Dizionario italiano
cunicoltore — cu·ni·col·tó·re s.m. TS zoot. allevatore di conigli Sinonimi: coniglicoltore. {{line}} {{/line}} VARIANTI: cunicultore. DATA: 1956. ETIMO: comp. di cuni e coltore … Dizionario italiano
dobermann — dò·ber·mann s.m.inv. CO razza tedesca di cani da guardia e da difesa di taglia media, con pelo corto, scuro e lucente, muso lungo e sottile | cane di tale razza {{line}} {{/line}} DATA: 1919. ETIMO: dal ted. Dobermann, da Dobermann, nome dell… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский